Legal & Medical Interpreting
- Depositions, trials, arbitrations & mediations
- Independent medical examinations
- Psychological evaluations
- Examinations under oath
- Simultaneous & consecutive
Over 25+ Years Experience
Certified legal & medical interpreting and translation.
Trusted by law firms, hospitals, insurers, and government agencies nationwide. Certified interpreters nationwide; submit a request anytime, for depositions, examinations, courtrooms, and more.
- Competitive rates
- Short-notice scheduling
- After-hours service
- Professional, dedicated staff
Trusted by law firms, government agencies, and Fortune 500s
Services
Professional language services for legal, medical, and corporate clients
Certified interpreters and translators ready for any setting: on-site, by phone, or by video. Available across every major language.
Document Translation
- Legal documents & contracts
- Medical records
- Academic transcripts
- Corporate handbooks & forms
- Certified translations
Audio Transcription
- Deposition transcription
- Court proceedings
- Medical interviews
- Recorded statements
- Verbatim accuracy
Sign Language Interpreting
- American Sign Language (ASL)
- Mexican Sign Language
- Medical sign language
- Legal sign language services
- Certified RID interpreters
Why AMS
A trusted, nationwide network of certified legal and medical interpreters.
Thousands of qualified linguists, decades of experience, and the responsiveness to handle whatever your matter requires: routine or urgent, in-person or remote, common-language or rare specialty.
Certified across specialties
Court-certified legal interpreters, medically-qualified linguists, and RID-certified Sign Language interpreters. Credentials available on request.
Order anytime
Submit a request online anytime, including evenings, weekends, and short-notice matters. Your urgent matters do not wait, neither do we.
Coast-to-coast coverage
Offices in Los Angeles, San Francisco, and Las Vegas serving clients nationwide. On-site, by phone, or by video, wherever your matter takes you.
A quarter-century of trust
Serving law firms, hospitals, insurers, and government agencies since 1999. A proven track record across every kind of matter, routine or extraordinary.
Built for urgency
Short-notice scheduling and last-minute substitutions are part of our standard offering, not an exception. When something has to happen today, we are who you call.
Quality at every step
Each project is handled by our scheduling team and reviewed by linguists with native-level language skills and deep familiarity with the subject matter. Nothing leaves without review.
Need an interpreter or translator? We're ready when you are.
Get a quote in minutes, or call our scheduling team and we'll assign the right linguist for your matter.